A guide to saying “goodbye” to your employees as fairly and respectfully as possible.